<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Papiers Libres &#187; détours</title>
	<atom:link href="http://www.papierslibres.com/blog/tag/detours/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.papierslibres.com/blog</link>
	<description>Revue d&#039;art contemporain</description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Oct 2010 18:24:29 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>papiers libres #47</title>
		<link>http://www.papierslibres.com/blog/2009/11/12/papiers-libres-47/</link>
		<comments>http://www.papierslibres.com/blog/2009/11/12/papiers-libres-47/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2009 18:28:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Parutions 2007]]></category>
		<category><![CDATA[détours]]></category>
		<category><![CDATA[Lucien PELEN]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.papierslibres.com/blog/?p=396</guid>
		<description><![CDATA[
photo Lucien Pelen

Motem : Détour(s)

« Efféminé… un f ou deux ? un m ou deux ? Tu sais ? » dit-il.
« Non, c’est du pareil au même » répliqua-t-elle, contente.
« Et émasculé… un m ou deux ? » reprit-il, pensif.
« C’est pareil j’te dis&#8230; que l’un aime ou pas, jamais un préfixe ne changera le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="ngg-singlepic ngg-center alignnone" src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/gallery/couverture/couv_papiers_libres_47bat.jpg" alt="couv_pl47" width="700" height="525" /></p>
<p>photo Lucien Pelen</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<address><span style="font-size: small;"><span style="color: #888888;"><span style="font-style: normal;"><span class="texte_grisclair_gras12" style="color: #888888;">Motem : Détour(s)</span></span></span></span></address>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>« Efféminé… un f ou deux ? un m ou deux ? Tu sais ? » dit-il.</p>
<p>« Non, c’est du pareil au même » répliqua-t-elle, contente.</p>
<p>« Et émasculé… un m ou deux ? » reprit-il, pensif.</p>
<p>« C’est pareil j’te dis&#8230; que l’un aime ou pas, jamais un préfixe ne changera le sens de l’histoire », affirma-t-elle d’un ton assuré.</p>
<p>Les jeux du détour et du traquenard.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><span style="font-size: small;"><span class="texte_grisclair_gras12" style="color: #888888;">Sommaire</span></span></p>
<p>Détour(s) / Pierre MANUEL</p>
<p>France tour détour Paris province / Lise OTT</p>
<p>Pour un éloge du détour / Claude-Henri ROCQUET</p>
<p>Sainte Thérèse à l’heure de la fête perpétuelle / Claude-Hubert TATOT</p>
<p>Dé(s)tours de Max Charvolen peintre / Bertrand MEYER HIMHOFF</p>
<p>Pâte, crayons et pinceaux / François BAZZOLI</p>
<p>Jacasseries / Lucien PELEN</p>
<p>Cahier central / Christophe CUZIN</p>
<p>La ligne de la beauté / Paul COLLINS</p>
<p>Sans détour / René DENIZOT</p>
<p>Pardon / Marc MORET et Vladimir NAJMAN</p>
<p>Carte postale de Tunisie / Asma DRISSI</p>
<p>FIAV.06, le palmarès</p>
<p>En suivant à travers les airs / Antoine MOREAU</p>
<p>Aux détours de l’exposition « Absolumental » / Chrystelle DESBORDES</p>
<p>Agenda / Sélection Languedoc-Roussillon</p>
<p>Des nouvelles de…</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><strong><a href="http://www.papierslibres.com/blog/numero-en-cours/texte-47/"><span class="titre_rose_gras14" style="font-size: medium;">Extraits </span></a></strong></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><span style="font-size: small;"><span style="color: #888888;"><span class="texte_grisclair_gras12">Cahier</span></span></span></p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-15-396">


	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-123" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/gallery/pl-47/christophe_cuzin_01.jpg" title=" " class="thickbox" rel="pl-47" >
				<img title="christophe_cuzin_01" alt="christophe_cuzin_01" src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/gallery/pl-47/thumbs/thumbs_christophe_cuzin_01.jpg" width="150" height="197" />
			</a>
		</div>
	</div>
	 		
	<div id="ngg-image-124" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/gallery/pl-47/christophe_cuzin_02.jpg" title=" " class="thickbox" rel="pl-47" >
				<img title="christophe_cuzin_02" alt="christophe_cuzin_02" src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/gallery/pl-47/thumbs/thumbs_christophe_cuzin_02.jpg" width="150" height="197" />
			</a>
		</div>
	</div>
	 		
	<div id="ngg-image-125" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/gallery/pl-47/christophe_cuzin_03.jpg" title=" " class="thickbox" rel="pl-47" >
				<img title="christophe_cuzin_03" alt="christophe_cuzin_03" src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/gallery/pl-47/thumbs/thumbs_christophe_cuzin_03.jpg" width="150" height="197" />
			</a>
		</div>
	</div>
	 		
	<div id="ngg-image-126" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/gallery/pl-47/christophe_cuzin_04.jpg" title=" " class="thickbox" rel="pl-47" >
				<img title="christophe_cuzin_04" alt="christophe_cuzin_04" src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/gallery/pl-47/thumbs/thumbs_christophe_cuzin_04.jpg" width="150" height="197" />
			</a>
		</div>
	</div>
	 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class='ngg-clear'></div>
 	
</div>


<p>Christophe CUZIN</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p><br class="spacer_" /></p>

<div class="sociable">

<ul>
	<li class="sociablefirst"><a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.papierslibres.com%2Fblog%2F2009%2F11%2F12%2Fpapiers-libres-47%2F&amp;title=papiers%20libres%20%2347&amp;bodytext=%0D%0A%0D%0Aphoto%20Lucien%20Pelen%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0AMotem%20%3A%20D%C3%A9tour%28s%29%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Eff%C3%A9min%C3%A9%E2%80%A6%20un%20f%20ou%20deux%20%3F%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20Tu%20sais%20%3F%20%C2%BB%20dit-il.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Non%2C%20c%E2%80%99est%20du%20pareil%20au%20m%C3%AAme%20%C2%BB%20r%C3%A9pliqua-t-elle%2C%20contente.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Et%20%C3%A9mascul%C3%A9%E2%80%A6%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20%C2%BB%20reprit-il%2C%20p" title="Digg"><img src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/plugins/sociable/images/digg.png" title="Digg" alt="Digg" class="sociable-hovers" /></a></li>
	<li><a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://delicious.com/post?url=http%3A%2F%2Fwww.papierslibres.com%2Fblog%2F2009%2F11%2F12%2Fpapiers-libres-47%2F&amp;title=papiers%20libres%20%2347&amp;notes=%0D%0A%0D%0Aphoto%20Lucien%20Pelen%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0AMotem%20%3A%20D%C3%A9tour%28s%29%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Eff%C3%A9min%C3%A9%E2%80%A6%20un%20f%20ou%20deux%20%3F%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20Tu%20sais%20%3F%20%C2%BB%20dit-il.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Non%2C%20c%E2%80%99est%20du%20pareil%20au%20m%C3%AAme%20%C2%BB%20r%C3%A9pliqua-t-elle%2C%20contente.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Et%20%C3%A9mascul%C3%A9%E2%80%A6%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20%C2%BB%20reprit-il%2C%20p" title="del.icio.us"><img src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/plugins/sociable/images/delicious.png" title="del.icio.us" alt="del.icio.us" class="sociable-hovers" /></a></li>
	<li><a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fwww.papierslibres.com%2Fblog%2F2009%2F11%2F12%2Fpapiers-libres-47%2F&amp;t=papiers%20libres%20%2347" title="Facebook"><img src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/plugins/sociable/images/facebook.png" title="Facebook" alt="Facebook" class="sociable-hovers" /></a></li>
	<li><a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://www.google.com/bookmarks/mark?op=edit&amp;bkmk=http%3A%2F%2Fwww.papierslibres.com%2Fblog%2F2009%2F11%2F12%2Fpapiers-libres-47%2F&amp;title=papiers%20libres%20%2347&amp;annotation=%0D%0A%0D%0Aphoto%20Lucien%20Pelen%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0AMotem%20%3A%20D%C3%A9tour%28s%29%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Eff%C3%A9min%C3%A9%E2%80%A6%20un%20f%20ou%20deux%20%3F%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20Tu%20sais%20%3F%20%C2%BB%20dit-il.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Non%2C%20c%E2%80%99est%20du%20pareil%20au%20m%C3%AAme%20%C2%BB%20r%C3%A9pliqua-t-elle%2C%20contente.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Et%20%C3%A9mascul%C3%A9%E2%80%A6%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20%C2%BB%20reprit-il%2C%20p" title="Google Bookmarks"><img src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/plugins/sociable/images/googlebookmark.png" title="Google Bookmarks" alt="Google Bookmarks" class="sociable-hovers" /></a></li>
	<li><a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://www.friendfeed.com/share?title=papiers%20libres%20%2347&amp;link=http%3A%2F%2Fwww.papierslibres.com%2Fblog%2F2009%2F11%2F12%2Fpapiers-libres-47%2F" title="FriendFeed"><img src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/plugins/sociable/images/friendfeed.png" title="FriendFeed" alt="FriendFeed" class="sociable-hovers" /></a></li>
	<li><a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.papierslibres.com%2Fblog%2F2009%2F11%2F12%2Fpapiers-libres-47%2F&amp;title=papiers%20libres%20%2347&amp;source=Papiers+Libres+Revue+d%26%23039%3Bart+contemporain&amp;summary=%0D%0A%0D%0Aphoto%20Lucien%20Pelen%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0AMotem%20%3A%20D%C3%A9tour%28s%29%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Eff%C3%A9min%C3%A9%E2%80%A6%20un%20f%20ou%20deux%20%3F%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20Tu%20sais%20%3F%20%C2%BB%20dit-il.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Non%2C%20c%E2%80%99est%20du%20pareil%20au%20m%C3%AAme%20%C2%BB%20r%C3%A9pliqua-t-elle%2C%20contente.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Et%20%C3%A9mascul%C3%A9%E2%80%A6%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20%C2%BB%20reprit-il%2C%20p" title="LinkedIn"><img src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/plugins/sociable/images/linkedin.png" title="LinkedIn" alt="LinkedIn" class="sociable-hovers" /></a></li>
	<li><a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://www.tumblr.com/share?v=3&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.papierslibres.com%2Fblog%2F2009%2F11%2F12%2Fpapiers-libres-47%2F&amp;t=papiers%20libres%20%2347&amp;s=%0D%0A%0D%0Aphoto%20Lucien%20Pelen%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0AMotem%20%3A%20D%C3%A9tour%28s%29%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Eff%C3%A9min%C3%A9%E2%80%A6%20un%20f%20ou%20deux%20%3F%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20Tu%20sais%20%3F%20%C2%BB%20dit-il.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Non%2C%20c%E2%80%99est%20du%20pareil%20au%20m%C3%AAme%20%C2%BB%20r%C3%A9pliqua-t-elle%2C%20contente.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Et%20%C3%A9mascul%C3%A9%E2%80%A6%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20%C2%BB%20reprit-il%2C%20p" title="Tumblr"><img src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/plugins/sociable/images/tumblr.png" title="Tumblr" alt="Tumblr" class="sociable-hovers" /></a></li>
	<li><a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://twitter.com/home?status=papiers%20libres%20%2347%20-%20http%3A%2F%2Fwww.papierslibres.com%2Fblog%2F2009%2F11%2F12%2Fpapiers-libres-47%2F" title="Twitter"><img src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/plugins/sociable/images/twitter.png" title="Twitter" alt="Twitter" class="sociable-hovers" /></a></li>
	<li class="sociablelast"><a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://buzz.yahoo.com/submit/?submitUrl=http%3A%2F%2Fwww.papierslibres.com%2Fblog%2F2009%2F11%2F12%2Fpapiers-libres-47%2F&amp;submitHeadline=papiers%20libres%20%2347&amp;submitSummary=%0D%0A%0D%0Aphoto%20Lucien%20Pelen%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0AMotem%20%3A%20D%C3%A9tour%28s%29%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Eff%C3%A9min%C3%A9%E2%80%A6%20un%20f%20ou%20deux%20%3F%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20Tu%20sais%20%3F%20%C2%BB%20dit-il.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Non%2C%20c%E2%80%99est%20du%20pareil%20au%20m%C3%AAme%20%C2%BB%20r%C3%A9pliqua-t-elle%2C%20contente.%0D%0A%0D%0A%C2%AB%20Et%20%C3%A9mascul%C3%A9%E2%80%A6%20un%20m%20ou%20deux%20%3F%20%C2%BB%20reprit-il%2C%20p&amp;submitCategory=science&amp;submitAssetType=text" title="Yahoo! Buzz"><img src="http://www.papierslibres.com/blog/wp-content/plugins/sociable/images/yahoobuzz.png" title="Yahoo! Buzz" alt="Yahoo! Buzz" class="sociable-hovers" /></a></li>
</ul>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.papierslibres.com/blog/2009/11/12/papiers-libres-47/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

